“Les couleurs de l’image”

 

“レ・クルール・ドゥ・リマージュ”

空の色 花の香り 夜の星

イメージの世界が色になり、あなたへ差し込む。

 

*   *   *

 

8月25日に発売となるコレクションは、

「イメージの中の色彩」(Les couleurs de l’image)を

光の透過する美しいハンドメイドガラスで表現。

新商品であるマルチウェイ・ペンダント2色と、

人気のバイカラ ー・イヤリング新6色が登場します。

セシル・エ・ジャンヌ⻘山店、伊勢丹新宿店、

公式オンラインショップにてご購入いただけます。

 

<アイテム紹介 1>

鳩 マルチウェイペンダント(オランジュ・ブルー)

各 45,000 円(税込 49,500 円)

 

 
ブランドのシンボルである鳩のチャームが胸元にはばたく
ハンドメイドのペンダント。
中央の大きな鳩のチャームは取り外すことができ、
他のチェーンと組み合わせたり、
ピンを挿してブローチのようにしても使えます。
光を美しく透過させるガラスのネックレスパートは、
着け方によって幾通りものデザインを生み出し、
その日の気分によって様々なスタイルを楽しむことができます。

 

 

<アイテム紹介 2>

ルミエール バイカラーイヤリング

(サニーデイ レディブラウン ウォームエアー

エニグマティック ブルーグラス ラメール)

各 20,000 円(税込 22,000 円)

 

 

人気シリーズの新6色には、 イメージの中で
一層鮮やかによみがえる、美しい情景の色を閉じ込めて。
フランス語で「光」を意味するルミエールシリーズのガラスは、
類い稀な透明感と、シーンによって変化して見える色合いで、
表情にさまざまな印象を映し出します。
一つ一つ微小に異なる繊細なフォルムとなめらかな質感は、
フランスの伝統的なガラス技巧を用いたハンドメイドならでは。

 

*   *   *

 

コレクションのイメージビジュアルはこちらへ。

https://cecileetjeanne.jp/collection/

メールやお電話、インスタグラムのDMによる

「オンライン接客」も行なっております。

ぜひご利用くださいませ。